花兒 [－儿]

Jyutping faa1 ji4
Pinyin huā r

Définitions (CFDICT)
  1. fleur
Définitions (CFDICT-2016)
  1. fleur

花兒 [－儿]

Jyutping faa1 ji4
Pinyin huā ér

Définitions (CFDICT)
  1. style de chanson folk, populaire dans le Gansu, le Qinghai et le Ningxia
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    多么漂亮的花儿啊！
    多麼漂亮的花兒啊！
    duō me piào liang de huā ér a ！
    • Quelle belle fleur !
  2. Mandarin
    你买了花儿没有?
    你買了花兒沒有?
    nǐ mǎi le huā ér méi yǒu ?
    • Avez-vous acheté des fleurs ?
  3. Mandarin
    那些花儿安慰了她。
    那些花兒安慰了她。
    nà xiē huā ér ān wèi le tā 。
    • Les fleurs la déridèrent.
  4. Mandarin
    我把花儿放到花瓶里了。
    我把花兒放到花瓶裡了。
    wǒ bǎ huā ér fàng dào huā píng lǐ le 。
    • J'ai mis les fleurs dans le vase.
  5. Mandarin
    花儿都干枯了。
    花兒都乾枯了。
    huā ér dōu gān kū le 。
    • Les fleurs ont toutes fané.