英文 [－－]

Jyutping jing1 man4
Pinyin yīng wén

Définitions (CFDICT)
  1. anglais
  2. langue anglaise
Définitions (CFDICT-2016)
  1. anglais
  2. langue anglaise
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    翻译几页英文花了我2个多小时。
    翻譯幾頁英文花了我2個多小時。
    fān yì jǐ yè yīng wén huā le wǒ 2 gè duō xiǎo shí 。
    • Cela m'a pris plus de 2 heures pour traduire quelques pages d'anglais.
  2. Mandarin
    他说英文时总要出一点的错。
    他說英文時總要出一點的錯。
    tā shuō yīng wén shí zǒng yào chū yī diǎn de cuò 。
    • Il ne parle jamais anglais sans commettre quelques erreurs.
  3. Mandarin
    「谁教你英文？」「山田老师。」
    「誰教你英文？」「山田老師。」
    「 shuí jiào nǐ yīng wén ？」「 shān tián lǎo shī 。」
    • « Qui t'enseigne l'anglais ? » « C'est Madame Yamada. »
    • « Qui vous enseigne l'anglais ? » « Madame Yamada. »
  4. Mandarin
    「你可以教我做英文功课吗？」「当然可以。」
    「你可以教我做英文功課嗎？」「當然可以。」
    「 nǐ kě yǐ jiào wǒ zuò yīng wén gōng kè ma ？」「 dāng rán kě yǐ 。」
    • « Pourrais-tu m'aider pour mes devoirs d'anglais ? » « Mais naturellement. »
  5. Mandarin
    他不会说英文，德文就更加不用说了。
    他不會說英文，德文就更加不用說了。
    tā bù huì shuō yīng wén ， dé wén jiù gèng jiā bù yòng shuō le 。
    • Il ne parle pas l'anglais, encore moins l'allemand.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    你识唔识讲英文？
    你識唔識講英文？
    nei5 sik1 m4 sik1 gong2 jing1 man4 ？
    • Parlez-vous anglais ?
    • Savez-vous parler anglais ?
    • Parlez-vous anglais ?
  2. Cantonais
    佢啲英文好过我。
    佢啲英文好過我。
    keoi5 di1 jing1 man4 hou2 gwo3 ngo5 。
    • Il parle mieux l'anglais que moi.
  3. Cantonais
    我阿爸喺中学度教英文。
    我阿爸喺中學度教英文。
    ngo5 aa3 baa1 hai2 zung1 hok6 dou6 gaau3 jing1 man4 。
    • Mon père enseigne l'anglais au lycée.
  4. Cantonais
    用英文写情信好难写得好。
    用英文寫情信好難寫得好。
    jung6 jing1 man4 se2 cing4 seon3 hou2 naan4 se2 dak1 hou3 。
    • Ce n'est pas facile d'écrire une lettre d'amour en anglais.
  5. Cantonais
    你啲英文学成点呀？
    你啲英文學成點呀？
    nei5 di1 jing1 man4 hok6 sing4 dim2 aa1 ？
    • Comment se passent tes études d'anglais ?