cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
茶
瓜
送
飯
[---
饭
]
Jyutping
caa4 gwaa1 sung3 faan6
Pinyin
chá guā sòng fàn
Définitions (YFDICT)
(expr. en suspens) mauvaise personne
(lit.) (comme) manger un cornichon avec du riz (quelque chose qu'on faisait quand on était malade) (deuxième partie 好人有限|好人有限 « une personne en bonne santé a ses limites », calembour qui signifie aussi « il manque de bonnes personnes »)