菜鳥 [－鸟]

Jyutping coi3 niu5
Pinyin cài niǎo

Définitions (CFDICT)
  1. novice
  2. débutant
Définitions (CFDICT-2016)
  1. novice
  2. débutant
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我的一些同学真是菜鸟，他们一点都不懂计算机。
    我的一些同學真是菜鳥，他們一點都不懂計算機。
    wǒ de yī xiē tóng xué zhēn shi cài niǎo ， tā men yī diǎn dōu bù dǒng jì suàn jī 。
    • Certains de mes camarades sont des vrais noobs ; ils ne connaissent rien en informatique.