著紅鞋 [着红－]

Jyutping zoek3 hung4 haai4
Pinyin zhe hóng xié

Définitions (YFDICT)
  1. (fig.) devenir indicateur de police
  2. (fig.) trahir
  3. (expr. en suspens) séduire la blonde d'un ami (deuxième partie 勾義嫂|勾义嫂 « coucher avec la femme de son frère aîné)
  4. (lit.) porter les chaussures rouges