葬 [－]

Jyutping zong3
Pinyin zàng

Définitions (CFDICT)
  1. enterrer
Définitions (CFDICT-2016)
  1. enterrer
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    约翰甘迺迪被安葬在阿灵顿公墓。
    约翰甘迺迪被安葬在阿靈頓公墓。
    yuē hàn gān nǎi dí bèi ān zàng zài ā líng dùn gōng mù 。
    • J.F. Kennedy a été enterré dans le cimetière d'Arlington.
  2. Mandarin
    她被安葬在她的家乡。
    她被安葬在她的家鄉。
    tā bèi ān zàng zài tā de jiā xiāng 。
    • Elle fut ensevelie dans sa ville natale.
  3. Mandarin
    汤姆的葬礼订在这周末。
    湯姆的葬禮訂在這週末。
    tāng mǔ de zàng lǐ dìng zài zhè zhōu mò 。
    • Les funérailles de Tom auront lieu ce weekend.
  4. Mandarin
    他们把他埋葬在教堂旁的墓园。
    他們把他埋葬在教堂旁的墓園。
    tā men bǎ tā mái zàng zài jiào táng páng de mù yuán 。
    • Ils l'ont enterré dans le cimetière près de l'église.
  5. Mandarin
    我一定会去参加你的葬礼的。
    我一定會去參加你的葬禮的。
    wǒ yī dìng huì qù cān jiā nǐ de zàng lǐ de 。
    • Je prendrai part, sans faute, à ton enterrement.
    • J'assisterai sans faute à ton enterrement.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    Blake 葬喺呢间教堂。
    Blake 葬喺呢間教堂。
    bi1 l a k e zong3 hai2 nei4 gaan1 gaau3 tong4 。
    • C'est l'église où Blake est enterré.