cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
蔥
[
葱
]
Jyutping
cung1
Pinyin
cōng
Définitions (CFDICT)
ognon
oignon
Définitions (CFDICT-2016)
oignon
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
牛群在郁郁葱葱的草地上缓缓移动著。
牛群在鬱鬱蔥蔥的草地上緩緩移動著。
niú qún zài yù yù cōng cōng de cǎo dì shàng huǎn huǎn yí dòng zhù 。
Les vaches se mouvaient très lentement à travers les grandes herbes vertes.
Mandarin
洋葱比马铃薯快熟。
洋蔥比馬鈴薯快熟。
yáng cōng bǐ mǎ líng shǔ kuài shú 。
Les oignons cuisent plus vite que les pommes de terre.
Mandarin
我不喜欢洋葱的味道。
我不喜歡洋蔥的味道。
wǒ bù xǐ huan yáng cōng de wèi dao 。
Je n'aime pas le goût des oignons.
Mandarin
我爱洋葱!
我愛洋蔥!
wǒ ài yáng cōng !
J'adore les oignons !
Mandarin
这个汤里有胡萝卜、洋葱、欧芹、芹菜和土豆。
這個湯裏有胡蘿蔔、洋蔥、歐芹、芹菜和土豆。
zhè ge tāng lǐ yǒu hú luó bo 、 yáng cōng 、 ōu qín 、 qín cài hé tǔ dòu 。
Dans cette soupe, il y a des carottes, des oignons, du persil, du céleri et des patates.