蕉 [－]

Jyutping ziu1
Pinyin jiāo

Définitions (CFDICT)
  1. palmier
  2. bananier
Définitions (CFDICT-2016)
  1. palmier
  2. bananier
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    你已经吃过香蕉挞了吗？
    你已經吃過香蕉撻了嗎？
    nǐ yǐ jīng chī guò xiāng jiāo tà le ma ？
    • Tu as déjà mangé de la tarte à la banane ?
  2. Mandarin
    你们比较喜欢什么，苹果还是香蕉？
    你們比較喜歡什麼，蘋果還是香蕉？
    nǐ men bǐ jiào xǐ huan shén me ， píng guǒ hái shi xiāng jiāo ？
    • Qu'est-ce-que tu préfères, les pommes ou les bananes ?
    • Que préférez-vous, les pommes ou les bananes ?
  3. Mandarin
    光阴飞逝如箭; 果蝇喜欢香蕉。
    光陰飛逝如箭; 果蠅喜歡香蕉。
    guāng yīn fēi shì rú jiàn ; guǒ yíng xǐ huan xiāng jiāo 。
    • Le temps vole comme une flèche ; les drosophiles aiment une banane.
  4. Mandarin
    一公斤香蕉多少钱?
    一公斤香蕉多少錢?
    yī gōng jīn xiāng jiāo duō shǎo qián ?
    • Combien coûte un kilo de bananes ?
  5. Mandarin
    瓜地马拉曾经被称作香蕉共和国。
    瓜地馬拉曾經被稱作香蕉共和國。
    guā dì mǎ lā céng jīng bèi chēng zuò xiāng jiāo gòng hé guó 。
    • Le Guatemala fut un temps qualifié de république bananière.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    食条香蕉啦！
    食條香蕉啦！
    sik6 tiu4 hoeng1 ziu1 laa1 ！
    • Viens manger une banane!