虐 [－]

Jyutping joek6
Pinyin nüè

Définitions (CFDICT)
  1. cruel
Définitions (CFDICT-2016)
  1. cruel
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    不要虐待动物。
    不要虐待動物。
    bù yào nüè dài dòng wù 。
    • Ne sois pas cruel envers les animaux.
    • Ne soyez pas cruels envers les animaux.
    • Ne sois pas cruel avec les animaux.
  2. Mandarin
    我受不了看著动物被虐待的感觉。
    我受不了看著動物被虐待的感覺。
    wǒ shòu bù liǎo kàn zhù dòng wù bèi nüè dài de gǎn jué 。
    • Je ne supporte pas de voir des animaux être tourmentés.
  3. Mandarin
    没有甚么比看见动物被虐打更能惹起我的怒火。
    沒有甚麼比看見動物被虐打更能惹起我的怒火。
    méi yǒu shèn me bǐ kàn jiàn dòng wù bèi nüè dǎ gēng néng rě qǐ wǒ de nù huǒ 。
    • Peu de choses me mettent autant en rage que la vue d'un animal en train d'être battu.