行程 [－－]

Jyutping hang4 cing4
Pinyin xíng chéng

Définitions (CFDICT)
  1. trajet
  2. itinéraire
  3. processus (inform.)
Définitions (CFDICT-2016)
  1. trajet
  2. itinéraire
  3. processus (informatique)
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我会推迟去苏格兰的行程，直到天变暖一点为止。
    我會推遲去蘇格蘭的行程，直到天變暖一點為止。
    wǒ huì tuī chí qù sū gé lán de xíng chéng ， zhí dào tiān biàn nuǎn yī diǎn wéi zhǐ 。
    • Je vais repousser ma visite en Écosse jusqu'à ce qu'il fasse plus chaud.
  2. Mandarin
    我们本该考虑一下行程。
    我們本該考慮一下行程。
    wǒ men běn gāi kǎo lǜ yī xià xíng chéng 。
    • Nous aurions dû prendre en compte les horaires.
  3. Mandarin
    由于罢工，我不得不取消了我的行程。
    由於罷工，我不得不取消了我的行程。
    yóu yú bà gōng ， wǒ bù dé bù qǔ xiāo le wǒ de xíng chéng 。
    • J'ai dû annuler mon voyage à cause de la grève.
  4. Mandarin
    你知道伦敦交响乐团的演奏会行程吗？
    你知道倫敦交響樂團的演奏會行程嗎？
    nǐ zhī dào lún dūn jiāo xiǎng yuè tuán de yǎn zòu huì xíng chéng ma ？
    • Connais-tu l'horaire du concert de l'Orchestre Symphonique de Londres ?