cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
街
上
[--]
Jyutping
gaai1 soeng6
Pinyin
jiē shang
Définitions (CFDICT)
dans la rue
Définitions (CFDICT-2016)
dans la rue
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
我在街上踫见了一个老朋友。
我在街上踫見了一個老朋友。
wǒ zài jiē shang pèng jiàn le yí gè lǎo péng you 。
En marchant dans la rue, j'ai rencontré un vieil ami.
Mandarin
街上有几百辆车。
街上有幾百輛車。
jiē shang yǒu jǐ bǎi liàng chē 。
Il y avait des centaines de voitures dans la rue.
Mandarin
我在街上碰到了弗雷德。
我在街上碰到了弗雷德。
wǒ zài jiē shang pèng dào le fú léi dé 。
J'ai rencontré Fred dans la rue.
Mandarin
我在街上散步,消磨时间。
我在街上散步,消磨時間。
wǒ zài jiē shang sàn bù , xiāo mó shí jiān 。
Je me suis promené le long des rues pour tuer le temps.
Mandarin
在网上勾人比在街上容易。
在網上勾人比在街上容易。
zài wǎng shàng gōu rén bǐ zài jiē shang róng yì 。
C'est plus facile de draguer les gens sur internet que dans la rue.