街道 [－－]

Jyutping gaai1 dou6
Pinyin jiē dào

Définitions (CFDICT)
  1. rue
  2. voie publique
  3. avenue
  4. artère
  5. quartier
Définitions (CFDICT-2016)
  1. rue
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    在结冰的街道上我们很难保持平衡。
    在結冰的街道上我們很難保持平衡。
    zài jié bīng de jiē dào shàng wǒ men hěn nán bǎo chí píng héng 。
    • C'est difficile de garder notre équilibre sur des routes gelées.
  2. Mandarin
    两条街道互相平行。
    兩條街道互相平行。
    liǎng tiáo jiē dào hù xiāng píng xíng 。
    • Les deux rues sont parallèles.
  3. Mandarin
    请给我一张街道地图好吗？
    請給我一張街道地圖好嗎？
    qǐng gěi wǒ yī zhāng jiē dào dì tú hǎo ma ？
    • Puis-je avoir un plan de rues, s'il vous plait ?
    • S'il te plaît, donne-moi un plan de rue, d'accord ?
  4. Mandarin
    街道上挤满了人。
    街道上擠滿了人。
    jiē dào shàng jǐ mǎn le rén 。
    • La rue était pleine de gens.
  5. Mandarin
    这只狗穿过街道。
    這隻狗穿過街道。
    zhè zhǐ gǒu chuān guò jiē dào 。
    • Le chien traversa la rue.
    • Le chien marcha à travers la rue.