裂開 [－开]

Jyutping lit6 hoi1
Pinyin liè kāi

Définitions (CFDICT)
  1. craquer
  2. éclater
  3. crevasser
  4. se crever
  5. se fendre
  6. s'ébrécher
  7. s'ouvrir
Définitions (CFDICT-2016)
  1. craquer
  2. éclater
  3. crevasser
  4. se crever
  5. se fendre
  6. s'ébrécher
  7. s'ouvrir
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我的嘴裂开了。
    我的嘴裂開了。
    wǒ de zuǐ liè kāi le 。
    • J'ai des lèvres crevassées.
  2. Mandarin
    不要把热水倒进玻璃杯，不然杯子会裂开。
    不要把熱水倒進玻璃杯，不然杯子會裂開。
    bù yào bǎ rè shuǐ dào jìn bō li bēi ， bù rán bēi zi huì liè kāi 。
    • Ne verse pas d'eau brûlante dans le verre, sinon il pourrait se fendre.