要錢 [－钱]

Jyutping jiu3 cin2
Pinyin yào qián

Définitions (CFDICT)
  1. demander de l'argent
Définitions (CFDICT-2016)
  1. demander de l'argent
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    有个怪人上前来问我要钱。
    有個怪人上前來問我要錢。
    yǒu gè guài rén shàng qián lái wèn wǒ yào qián 。
    • Un homme étrange s'est avancé vers moi et m'a demandé de l'argent.
  2. Mandarin
    他需要钱。
    他需要錢。
    tā xū yào qián 。
    • Il a besoin d'argent.
    • Il a besoin de l'argent.
    • Vous avez besoin d'argent.
  3. Mandarin
    他很富有，他不需要钱！
    他很富有，他不需要錢！
    tā hěn fù yǒu ， tā bù xū yào qián ！
    • Il est riche, il n’a pas besoin d'argent !
  4. Mandarin
    跟我要钱没有用。
    跟我要錢沒有用。
    gēn wǒ yào qián méi yǒu yòng 。
    • Il est inutile de me demander de l'argent.
  5. Mandarin
    我们需要钱。
    我們需要錢。
    wǒ men xū yào qián 。
    • Nous avons besoin d'argent.
    • On a besoin d'argent.