[--]

Jyutping gok3 sik1
Pinyin jué sè

Définitions (CFDICT)
  1. rôle
Définitions (CFDICT-2016)
  1. rôle
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    当我们想到男女在社会中的传统角色时,我们认为丈夫养家,妻子照顾孩子和家庭。
    當我們想到男女在社會中的傳統角色時,我們認為丈夫養家,妻子照顧孩子和家庭。
    dāng wǒ men xiǎng dào nán nǚ zài shè huì zhòng dì chuán tǒng jué sè shí , wǒ men rèn wéi zhàng fu yǎng jiā , qī zǐ zhào gu hái zi hé jiā tíng 。
    • Quand nous pensons aux rôles traditionnels des hommes et des femmes dans la société, nous pensons aux maris soutenant la famille, et aux femmes s'occupant de la maison et des enfants.
  2. Mandarin
    他在剧中演了一个小角色。
    他在劇中演了一個小角色。
    tā zài jù zhōng yǎn le yí gè xiǎo jiǎo sè 。
    • Il jouait un rôle mineur dans la pièce.
  3. Mandarin
    女性永远只能扮演次要角色吗?
    女性永遠只能扮演次要角色嗎?
    nǚ xìng yǒng yuǎn zhǐ néng bàn yǎn cì yào jué sè ma ?
    • La femme doit-elle toujours jouer le second rôle ?
  4. Mandarin
    他扮演哈姆雷特的角色。
    他扮演哈姆雷特的角色。
    tā bàn yǎn hā mǔ léi tè de jué sè 。
    • Il jouait Hamlet.
  5. Mandarin
    巫术在原始社会扮演重要角色。
    巫術在原始社會扮演重要角色。
    wū shù zài yuán shǐ shè huì bàn yǎn zhòng yào jué sè 。
    • La magie joue un rôle important dans les sociétés primitives.