計算器 [计－－]

Jyutping gai3 syun3 hei3
Pinyin jì suàn qì

Définitions (CFDICT)
  1. calculatrice
Définitions (CFDICT-2016)
  1. calculatrice
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    桌上的计算器是我的。
    桌上的計算器是我的。
    zhuō shàng de jì suàn qì shì wǒ de 。
    • La calculatrice sur la table est la mienne.
  2. Mandarin
    发现任何错误或在BMI计算器以后的版本中希望加入的缺失功能，请用邮件通知我。
    發現任何錯誤或在BMI計算器以後的版本中希望加入的缺失功能，請用郵件通知我。
    fā xiàn rèn hé cuò wù huò zài bmi jì suàn qì yǐ hòu de bǎn běn zhōng xī wàng jiā rù de quē shī gōng néng ， qǐng yòng yóu jiàn tōng zhī wǒ 。
    • Veuillez me notifier par e-mail à propos de quelconques bugs ou de fonctions manquantes que vous voudriez inclure dans les versions futures du calculateur d'IMC.
    • Veuillez me notifier par courriel tout bogue détecté ou fonctions manquantes que vous voulez voir incluses dans les futures versions du calculateur d'indice de masse corporelle.
  3. Mandarin
    计算器是个神奇的发明。
    計算器是個神奇的發明。
    jì suàn qì shì gè shén qí de fā míng 。
    • La calculatrice est une invention merveilleuse.
  4. Mandarin
    虽然每一台电脑都同时是一台计算器，但是不是每一台计算器都是一台电脑。
    雖然每一台電腦都同時是一台計算器，但是不是每一台計算器都是一台電腦。
    suī rán měi yī tái diàn nǎo dōu tóng shí shì yī tái jì suàn qì ， dàn shì bú shi měi yī tái jì suàn qì dōu shì yī tái diàn nǎo 。
    • Tous les ordinateurs sont des calculateurs mais tous les calculateurs ne sont pas des ordinateurs !