試吓 [试－]

Jyutping si3 haa5
Pinyin shì xià

Définitions (YFDICT)
  1. tente le coup! essaie-le!
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    你做咩唔试吓条裙先买嘅？
    你做咩唔試吓條裙先買嘅？
    nei5 zou6 me1 m4 si3 haak3 tiu4 kwan4 sin1 maai5 ge3 ？
    • Pourquoi n'as-tu pas essayé la robe avant de l'acheter ?
  2. Cantonais
    我哋试吓吖！
    我哋試吓吖！
    ngo5 dei2 si3 haak3 aa1 ！
    • Essayons.
  3. Cantonais
    请你俾我试吓只游戏啦。
    請你俾我試吓隻遊戲啦。
    cing2 nei5 bei2 ngo5 si3 haak3 zek3 jau4 hei3 laa1 。
    • S'il te plaît laisse-moi essayer le jeu.
  4. Cantonais
    试吓啦。
    試吓啦。
    si3 haa5 laa1 。
    • Goûte !
    • Essaie.
  5. Cantonais
    芒果得了，你想唔想等间试吓？
    芒果得了，你想唔想等間試吓？
    mong1 gwo2 dak1 liu5 ， nei5 soeng2 m4 soeng2 dang2 gaan1 si3 haak3 ？
    • Les mangues sont mûres; veux-tu en manger dans un instant?