談心 [谈－]

Jyutping taam4 sam1
Pinyin tán xīn

Définitions (CFDICT)
  1. avoir une conversation coeur à coeur
Définitions (CFDICT-2016)
  1. avoir une conversation coeur à coeur
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    朋友之间，大家谈谈心，非常爽快。
    朋友之間，大家談談心，非常爽快。
    péng you zhī jiān ， dà jiā tán tán xīn ， fēi cháng shuǎng kuai 。
    • Entre amis, on parle à cœur ouvert, avec franchise et honnêteté.
  2. Mandarin
    觉得难过的时候，我会跟朋友谈心或出去散步。
    覺得難過的時候，我會跟朋友談心或出去散步。
    jué de nán guò de shí hou ， wǒ huì gēn péng you tán xīn huò chū qù sàn bù 。
    • Lorsque je me sens déprimé, je parle à des amis ou je fais une promenade.