諗法 [谂－]

Jyutping nam2 faat3
Pinyin shěn fǎ

Définitions (YFDICT)
  1. pensée; idée
  2. façon de penser
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    你噉嘅谂法有冇根据㗎？
    你噉嘅諗法有冇根據㗎？
    nei5 gam2 ge3 nam2 faat3 jau5 mou5 gan1 geoi3 gaa3 ？
    • Avez-vous des raisons de le penser ?
  2. Cantonais
    冇色嘅绿色谂法瞓得好嬲。
    冇色嘅綠色諗法瞓得好嬲。
    mou5 sik1 ge3 luk6 sik1 nam2 faat3 fan3 dak1 hou3 niu5 。
    • Les idées vertes incolores dorment intensément.
  3. Cantonais
    我嘅谂法同佢嘅啱啱相反。
    我嘅諗法同佢嘅啱啱相反。
    ngo5 ge3 nam2 faat3 tung4 keoi5 ge3 ngaam1 ngaam1 soeng1 faan2 。
    • Mon idée allait à l'encontre de la sienne.