謝謝你 [谢谢－]

Jyutping ze6 ze6 nei5
Pinyin xiè xie nǐ

Définitions (CFDICT)
  1. merci (à toi)
Définitions (CFDICT-2016)
  1. Merci (à toi) !
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    谢谢你的答复。
    謝謝你的答覆。
    xiè xie nǐ de dá fù 。
    • Merci pour ta réponse.
    • Je vous remercie de votre réponse.
  2. Mandarin
    “谢谢你帮了我。”“没什么。”
    “謝謝你幫了我。”“沒什麼。”
    “ xiè xie nǐ bāng le wǒ 。”“ méi shén me 。”
    • « Merci de m'aider. » « Il n'y a pas de quoi. »
    • « Merci de votre aide. » « Je vous en prie. »
  3. Mandarin
    谢谢你的耐心。
    謝謝你的耐心。
    xiè xie nǐ de nài xīn 。
    • Merci pour votre patience.
  4. Mandarin
    那天谢谢你。
    那天謝謝你。
    nà tiān xiè xie nǐ 。
    • Merci pour l'autre jour.
  5. Mandarin
    谢谢你的礼物！
    謝謝你的禮物！
    xiè xie nǐ de lǐ wù ！
    • Merci pour le cadeau.
    • Merci pour ton cadeau.