謬 [谬]

Jyutping mau6
Pinyin miù

Définitions (CFDICT)
  1. erroné
  2. absurde
Définitions (CFDICT-2016)
  1. erroné
  2. absurde
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    这种尝试很荒谬。
    這種嘗試很荒謬。
    zhè zhǒng cháng shì hěn huāng miù 。
    • C'est absurde de tenter ça.
  2. Mandarin
    你那么做真是太过荒谬了.
    你那麼做真是太過荒謬了.
    nǐ nà me zuò zhēn shi tài guò huāng miù le .
    • C'est absurde de ta part de faire ça.
    • C'est absurde de votre part de faire cela.
  3. Mandarin
    任何意见都是事实与谬误的混合体。
    任何意見都是事實與謬誤的混合體。
    rèn hé yì jiàn dōu shì shì shí yǔ miù wù de hùn hé tǐ 。
    • Toute opinion est un mélange de vérité et d'erreur.
  4. Mandarin
    推特就是荒谬的绝佳例子。
    推特就是荒謬的絕佳例子。
    tuī tè jiù shì huāng miù de jué jiā lì zi 。
    • Twitter est un bon exemple d'absurdité.
    • Twitter est un bel exemple en matière d'absurdité.
  5. Mandarin
    这是我听过最荒谬的想法。
    這是我聽過最荒謬的想法。
    zhè shì wǒ tīng guò zuì huāng miù de xiǎng fǎ 。
    • C'est l'idée la plus absurde que j'ai jamais entendue.