護士 [护－]

Jyutping wu6 si6
Pinyin hù shi

Définitions (CFDICT)
  1. infirmière
  2. infirmier
  3. aide-soignant
Définitions (CFDICT-2016)
  1. infirmière
  2. infirmier
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    护士会告诉你怎么做。
    護士會告訴你怎麼做。
    hù shi huì gào sù nǐ zěn me zuò 。
    • L'infirmière te dira comment faire.
  2. Mandarin
    那个护士照顾了病人。
    那個護士照顧了病人。
    nà ge hù shi zhào gu le bìng rén 。
    • L'infirmière prenait soin du patient.
  3. Mandarin
    她可能是护士。我不太肯定。
    她可能是護士。我不太肯定。
    tā kě néng shì hù shi 。 wǒ bù tài kěn dìng 。
    • Elle est peut-être infirmière. Je n'en suis pas sûr.
  4. Mandarin
    她有三个姊妹，一个是护士，另外的两个是教师。
    她有三個姊妹，一個是護士，另外的兩個是教師。
    tā yǒu sān gè zǐ mèi ， yí gè shì hù shi ， lìng wài de liǎng gè shì jiào shī 。
    • Elle a trois sœurs : une est infirmière et les autres sont enseignantes.
  5. Mandarin
    那个护士人很好，又有礼貌。
    那個護士人很好，又有禮貌。
    nà ge hù shi rén hěn hǎo ， yòu yǒu lǐ mào 。
    • Cette infirmière est très gentille et polie.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    佢有三个姊妹，一个系护士，另外𠮶两个系老师。
    佢有三個姊妹，一個係護士，另外嗰兩個係老師。
    keoi5 jau5 saam1 go3 zi2 mui6 ， jat1 go3 hai6 wu6 si6 ， ling6 ngoi6 go2 loeng5 go3 hai6 lou5 si1 。
    • Elle a trois sœurs : une est infirmière et les autres sont enseignantes.
  2. Cantonais
    佢可能系个护士，我唔系咁肯定。
    佢可能係個護士，我唔係咁肯定。
    keoi5 ho2 nang4 hai6 go3 wu6 si6 ， ngo5 m4 hai6 gam3 hang2 ding6 。
    • Elle est peut-être infirmière. Je n'en suis pas sûr.
  3. Cantonais
    我呀妹系护士。
    我呀妹係護士。
    ngo5 aa3 mui1 hai6 wu6 si6 。
    • Ma sœur est infirmière.