財富 [财－]

Jyutping coi4 fu3
Pinyin cái fù

Définitions (CFDICT)
  1. richesse
Définitions (CFDICT-2016)
  1. richesse
Définitions (YFDICT)
  1. richesse
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    健康比财富重要。
    健康比財富重要。
    jiàn kāng bǐ cái fù zhòng yào 。
    • La santé prime sur la richesse.
    • La santé plutôt que la richesse.
  2. Mandarin
    不用说，健康比财富重要。
    不用説，健康比財富重要。
    bù yòng shuō ， jiàn kāng bǐ cái fù zhòng yào 。
    • Inutile de dire que la santé vaut mieux que la richesse.
  3. Mandarin
    健康胜于财富。
    健康勝於財富。
    jiàn kāng shèng yú cái fù 。
    • La santé est au-dessus de la richesse.
  4. Mandarin
    他一直在追求成功和财富。
    他一直在追求成功和財富。
    tā yī zhí zài zhuī qiú chéng gōng hé cái fù 。
    • Il est toujours à la recherche du succès et de la richesse.
  5. Mandarin
    研究表明人们一有住处、食物这些基本的需要，附加的财富就不能大量地提高他们的快乐。
    研究表明人們一有住處、食物這些基本的需要，附加的財富就不能大量地提高他們的快樂。
    yán jiū biǎo míng rén men yī yǒu zhù chù 、 shí wù zhè xiē jī běn de xū yào ， fù jiā de cái fù jiù bù néng dà liàng dì tí gāo tā men de kuài lè 。
    • Des études montrent qu'une fois les besoins primaires de gîte et de nourriture satisfaits, la richesse additionnelle ne contribue que peu au bonheur.