買路錢 [买－钱]

Jyutping maai5 lou6 cin4
Pinyin mǎi lù qián

Définitions (YFDICT)
  1. (fig.) somme d'argent payée à un voleur de grand chemin; somme d'argent payée à un bandit (voir aussi 行水|行水)
  2. (lit.) argent pour acheter le chemin