cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
購
物
[
购
-]
Jyutping
kau3 mat6
Pinyin
gòu wù
Définitions (CFDICT)
faire des courses
faire des achats
courses
achats
emplettes
Définitions (CFDICT-2016)
faire des courses
faire des achats
courses
achats
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
她把她的小孩一个人留在那里去购物了。
她把她的小孩一個人留在那裏去購物了。
tā bǎ tā de xiǎo hái yī gè rén liú zài nà li qù gòu wù le 。
Elle partit faire du shopping, laissant son jeune enfant tout seul.
Mandarin
我明天要去购物。
我明天要去購物。
wǒ míng tiān yào qù gòu wù 。
Je vais faire des courses demain.
Mandarin
附近是不是有一间购物商场?
附近是不是有一間購物商場?
fù jìn shì bù shì yǒu yī jiān gòu wù shāng chǎng ?
Y a-t-il un centre commercial près d'ici ?
Mandarin
我既没时间购物,又没时间跟我妈妈说再见。
我既沒時間購物,又沒時間跟我媽媽説再見。
wǒ jì méi shí jiān gòu wù , yòu méi shí jiān gēn wǒ mā ma shuō zài jiàn 。
Je n'ai eu le temps ni d'aller faire les courses ni de dire au revoir à ma mère.
Mandarin
要是你有空的话,我们就去购物吧。
要是你有空的話,我們就去購物吧。
yào shi nǐ yǒu kòng de huà , wǒ men jiù qù gòu wù ba 。
Si tu as du temps, allons faire du shopping.