超級市場 [－级－场]

Jyutping ciu1 kap1 si5 coeng4
Pinyin chāo jí shì chǎng

Définitions (CFDICT)
  1. grande distribution
  2. supermarché
Définitions (CFDICT-2016)
  1. grande distribution
  2. supermarché
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    你去那个超级市场，几乎甚么日用品都买得到。
    你去那個超級市場，幾乎甚麼日用品都買得到。
    nǐ qù nà ge chāo jí shì chǎng ， jī hū shèn me rì yòng pǐn dōu mǎi dé dào 。
    • Si vous allez dans ce supermarché, vous pourrez acheter la plupart des objets que vous utilisez dans votre vie quotidienne.
  2. Mandarin
    我在超级市场里找他。
    我在超級市場裡找他。
    wǒ zài chāo jí shì chǎng lǐ zhǎo tā 。
    • Je l'ai recherché dans le supermarché.
  3. Mandarin
    Alexandre 经常去超级市场。
    Alexandre 經常去超級市場。
    alexandre jīng cháng qù chāo jí shì chǎng 。
    • Alexandre va fréquemment au supermarché.
  4. Mandarin
    这栋老房子被拆除了，以腾出空间给超级市场。
    這棟老房子被拆除了，以騰出空間給超級市場。
    zhè dòng lǎo fáng zi bèi chāi chú le ， yǐ téng chū kōng jiān gěi chāo jí shì chǎng 。
    • Les vieilles maisons furent détruites pour faire place à un supermarché.
  5. Mandarin
    他在这个镇上经营一家超级市场。
    他在這個鎮上經營一家超級市場。
    tā zài zhè ge zhèn shàng jīng yíng yī jiā chāo jí shì chǎng 。
    • Il gère un supermarché en ville.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    你去𠮶个超级市场，差唔多咩日用品都买到。
    你去嗰個超級市場，差唔多咩日用品都買到。
    nei5 heoi3 go2 go3 ciu1 kap1 si5 coeng4 ， caai1 m4 do1 me1 jat6 jung6 ban2 dou1 maai5 dou3 。
    • Si vous allez dans ce supermarché, vous pourrez acheter la plupart des objets que vous utilisez dans votre vie quotidienne.
  2. Cantonais
    佢喺超级市场度买咗部吸尘机。
    佢喺超級市場度買咗部吸塵機。
    keoi5 hai2 ciu1 kap1 si5 coeng4 dou6 maai5 zo2 bou6 kap1 can4 gei1 。
    • Elle a acheté un aspirateur au supermarché.