趕出 [赶－]

Jyutping gon2 ceot1
Pinyin gǎn chū

Définitions (CFDICT)
  1. écarter
  2. chasser (au loin)
Définitions (CFDICT-2016)
  1. écarter
  2. chasser (au loin)
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我上课的时候放屁，被老师赶出了班房。
    我上課的時候放屁，被老師趕出了班房。
    wǒ shàng kè de shí hou fàng pì ， bèi lǎo shī gǎn chū le bān fáng 。
    • J'ai pété en classe et la maîtresse m'a renvoyé.
  2. Mandarin
    他们试图把日本产品赶出市场。
    他們試圖把日本產品趕出市場。
    tā men shì tú bǎ rì běn chǎn pǐn gǎn chū shì chǎng 。
    • Ils essaient de chasser les produits japonais hors du marché.
  3. Mandarin
    住嘴，不然我就把你赶出去咯。
    住嘴，不然我就把你趕出去咯。
    zhù zuǐ ， bù rán wǒ jiù bǎ nǐ gǎn chū qù gē 。
    • Un peu de silence, ou on vous met dehors.