足以 [－－]

Jyutping zuk1 ji5
Pinyin zú yǐ

Définitions (CFDICT)
  1. suffisant
Définitions (CFDICT-2016)
  1. suffisant
Définitions (YFDICT)
  1. assez; suffisant
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    天冷得足以让湖结冰。
    天冷得足以讓湖結冰。
    tiān lěng dé zú yǐ ràng hú jié bīng 。
    • Le temps était si froid que le lac gela.
  2. Mandarin
    冰厚得足以让我在上面走路。
    冰厚得足以讓我在上面走路。
    bīng hòu dé zú yǐ ràng wǒ zài shàng miàn zǒu lù 。
    • La glace était suffisamment épaisse pour que je puisse y marcher dessus.
  3. Mandarin
    其实我工作并不多，但足以让我这周在办公室里忙着了。
    其實我工作並不多，但足以讓我這周在辦公室裏忙着了。
    qí shí wǒ gōng zuò bìng bù duō ， dàn zú yǐ ràng wǒ zhè zhōu zài bàn gōng shì lǐ máng zhe le 。
    • Je n'ai pas beaucoup de travail en fait, mais c'est assez pour m'obliger à rester au bureau cette semaine.
    • Je n'ai pas beaucoup de travail, mais c'est assez pour me garder au bureau cette semaine.