辦公桌 [办－－]

Jyutping baan6 gung1 coek3
Pinyin bàn gōng zhuō

Définitions (CFDICT)
  1. bureau (meuble)
  2. table de travail
Définitions (CFDICT-2016)
  1. bureau
  2. table de travail
Définitions (YFDICT)
  1. bureau; table de bureau
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    比尔想提早到他工作的地方打扫他的办公桌。
    比爾想提早到他工作的地方打掃他的辦公桌。
    bǐ ěr xiǎng tí zǎo dào tā gōng zuò de dì fāng dǎ sǎo tā de bàn gōng zhuō 。
    • Bill voulait arriver en avance à son lieu de travail afin de nettoyer son bureau.
  2. Mandarin
    你的背包在我办公桌上面。
    你的揹包在我辦公桌上面。
    nǐ de bēi bāo zài wǒ bàn gōng zhuō shàng miàn 。
    • Ton sac à dos est sur mon bureau.
  3. Mandarin
    办公桌底下有没有任何书？
    辦公桌底下有沒有任何書？
    bàn gōng zhuō dǐ xia yǒu méi yǒu rèn hé shū ？
    • Y a-t-il quelque livre sous le bureau ?
  4. Mandarin
    办公桌上面有一张地图。
    辦公桌上面有一張地圖。
    bàn gōng zhuō shàng miàn yǒu yī zhāng dì tú 。
    • Il y a une carte sur le bureau.
  5. Mandarin
    玛丽正坐在办公桌旁。
    瑪麗正坐在辦公桌旁。
    mǎ lì zhèng zuò zài bàn gōng zhuō páng 。
    • Marie est assise au bureau.