農村 [农－]

Jyutping nung4 cyun1
Pinyin nóng cūn

Définitions (CFDICT)
  1. campagne
  2. village
Définitions (CFDICT-2016)
  1. campagne
  2. village
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    在城市生活和在农村生活很不同。
    在城市生活和在農村生活很不同。
    zài chéng shì shēng huó hé zài nóng cūn shēng huó hěn bù tóng 。
    • Vivre en ville est assez différent de vivre à la campagne.
  2. Mandarin
    农村好像要大规模发展了。
    農村好像要大規模發展了。
    nóng cūn hǎo xiàng yào dà guī mó fā zhǎn le 。
    • Il semble que la zone rurale sera développée à grande échelle.
  3. Mandarin
    在这二百年来，有很多人从农村搬到了市区居住。
    在這二百年來，有很多人從農村搬到了市區居住。
    zài zhè èr bǎi nián lái ， yǒu hěn duō rén cóng nóng cūn bān dào liǎo shì qū jū zhù 。
    • Ce mouvement des zones rurales vers les zones urbaines s'est poursuivi sur plus de deux-cents ans.
  4. Mandarin
    城市居民的死亡率高于农村里的人。
    城市居民的死亡率高於農村裏的人。
    chéng shì jū mín de sǐ wáng lǜ gāo yú nóng cūn lǐ de rén 。
    • Les citadins ont un taux de mortalité supérieur à celui des gens de la campagne.