迷人 [－－]

Jyutping mai4 jan4
Pinyin mí rén

Définitions (CFDICT)
  1. (qqn de) fascinant
  2. séduisant
  3. charmant
Définitions (CFDICT-2016)
  1. (qqn de) fascinant
  2. séduisant
  3. charmant
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    他孩子般的笑很迷人。
    他孩子般的笑很迷人。
    tā hái zi bān de xiào hěn mí rén 。
    • Son rire enfantin est charmant.
  2. Mandarin
    她有一双迷人的眼睛。
    她有一雙迷人的眼睛。
    tā yǒu yī shuāng mí rén de yǎn jing 。
    • Elle a des yeux attirants.
  3. Mandarin
    今天你看起来很迷人啊。
    今天你看起來很迷人啊。
    jīn tiān nǐ kàn qǐ lai hěn mí rén a 。
    • Tu as l'air aujourd'hui très gentille.
    • Vous avez l'air charmant aujourd'hui.
  4. Mandarin
    她从不化妆, 但总是看起来很迷人。
    她從不化妝, 但總是看起來很迷人。
    tā cóng bù huà zhuāng , dàn zǒng shì kàn qǐ lai hěn mí rén 。
    • Elle ne se maquille jamais mais a toujours l'air charmante.
  5. Mandarin
    她是个迷人的女孩子。
    她是個迷人的女孩子。
    tā shì gè mí rén de nǚ hái zi 。
    • C'est une fille séduisante.