逃 [－]

Jyutping tou4
Pinyin táo

Définitions (CFDICT)
  1. fuir
  2. se sauver
Définitions (CFDICT-2016)
  1. fuir
  2. se sauver
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    他寻找一切可能的逃生途径。
    他尋找一切可能的逃生途徑。
    tā xún zhǎo yī qiè kě néng de táo shēng tú jìng 。
    • Il chercha tous les moyens possibles pour s'échapper.
  2. Mandarin
    犯人趁着夜晚逃走了。
    犯人趁着夜晚逃走了。
    fàn rén chèn zhe yè wǎn táo zǒu le 。
    • Le prisonnier s'est échappé sous le couvert de la nuit.
  3. Mandarin
    他尝试逃走而成功了。
    他嘗試逃走而成功了。
    tā cháng shì táo zǒu ér chéng gōng le 。
    • Sa tentative d'évasion a réussi.
  4. Mandarin
    不少学生逃学了。
    不少學生逃學了。
    bù shǎo xué sheng táo xué le 。
    • Pas mal de collégiens séchèrent l'école.
  5. Mandarin
    不要逃避，我要你回答我的问题。
    不要逃避，我要你回答我的問題。
    bù yào táo bì ， wǒ yào nǐ huí dá wǒ de wèn tí 。
    • Ne tourne pas autour du pot, je veux que tu répondes à ma question.