這句 [这－]

Jyutping ze2 geoi3
Pinyin zhè jù

Définitions (CFDICT)
  1. cette phrase
Définitions (CFDICT-2016)
  1. cette phrase
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    这句句子的意思模棱两可。
    這句句子的意思模稜兩可。
    zhè jù jù zi de yì si mó léng liǎng kě 。
    • Le sens de cette phrase est obscur.
  2. Mandarin
    我想知道这句话的意思。
    我想知道這句話的意思。
    wǒ xiǎng zhī dào zhè jù huà de yì si 。
    • Je me demande ce que veut dire cette phrase.
  3. Mandarin
    这句句子的文法是对的。
    這句句子的文法是對的。
    zhè jù jù zi de wén fǎ shì duì de 。
    • C'est une phrase grammaticalement correcte.
  4. Mandarin
    严格地讲,这句话语法上有错误。
    嚴格地講,這句話語法上有錯誤。
    yán gé dì jiǎng , zhè jù huà yǔ fǎ shàng yǒu cuò wù 。
    • À strictement parler, cette phrase n'est pas grammaticalement correcte.
  5. Mandarin
    你能给我解释一下这句话的意思吗？
    你能給我解釋一下這句話的意思嗎？
    nǐ néng gěi wǒ jiě shì yī xià zhè jù huà de yì si ma ？
    • Pourriez-vous m'expliquer le sens de cette phrase ?