通行 [－－]

Jyutping tung1 hang4
Pinyin tōng xíng

Définitions (CFDICT)
  1. courant
  2. en vigueur
  3. passer
  4. circuler
Définitions (CFDICT-2016)
  1. courant
  2. en vigueur
  3. passer
  4. circuler
Définitions (YFDICT)
  1. licence; permis
  2. passer; circuler
  3. prédominer; être courant
  4. accepté dans de nombreux endroits; accepté partout dans le monde
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    英语在世界许多地方通行。
    英語在世界許多地方通行。
    yīng yǔ zài shì jiè xǔ duō dì fāng tōng xíng 。
    • On parle anglais dans bon nombre d'endroits de par le monde.
  2. Mandarin
    地铁在地下通行。
    地鐵在地下通行。
    dì tiě zài dì xià tōng xíng 。
    • Le métro circule sous terre.
  3. Mandarin
    我们必得缴通行税才能在这条道路上行驶。
    我們必得繳通行税才能在這條道路上行駛。
    wǒ men bì děi jiǎo tōng xíng shuì cái néng zài zhè tiáo dào lù shàng xíng shǐ 。
    • Nous devons payer le péage pour rouler sur cette route.
  4. Mandarin
    这条路太窄汽车无法通行。
    這條路太窄汽車無法通行。
    zhè tiáo lù tài zhǎi qì chē wú fǎ tōng xíng 。
    • La route est trop étroite pour les voitures.
  5. Mandarin
    靠右侧通行。
    靠右側通行。
    kào yòu cè tōng xíng 。
    • Reste à droite.
    • Restez à droite.