遊客 [游－]

Jyutping jau4 haak3
Pinyin yóu kè

Définitions (CFDICT)
  1. visiteur
  2. touriste
Définitions (CFDICT-2016)
  1. visiteur
  2. touriste
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    威尼斯的圣马可广场在夏季总是挤满了游客。
    威尼斯的聖馬可廣場在夏季總是擠滿了遊客。
    wēi ní sī de shèng mǎ kě guǎng chǎng zài xià jì zǒng shì jǐ mǎn le yóu kè 。
    • L'été, la place Saint-Marc, à Venise, est toujours bourrée de touristes.
  2. Mandarin
    在威尼斯总是有很多游客。
    在威尼斯總是有很多遊客。
    zài wēi ní sī zǒng shì yǒu hěn duō yóu kè 。
    • À Venise il y a toujours beaucoup de touristes.
  3. Mandarin
    游客到瑞士欣赏阿尔卑斯山。
    遊客到瑞士欣賞阿爾卑斯山。
    yóu kè dào ruì shì xīn shǎng ā ěr bēi sī shān 。
    • Les gens qui visitent la Suisse admirent les Alpes.
  4. Mandarin
    游客咨询处在哪里?
    遊客諮詢處在哪裡?
    yóu kè zī xún chǔ zài nǎ lǐ ?
    • Où se trouve l'office du tourisme ?
  5. Mandarin
    伦敦是个大城市，游客必须乘公交或地铁才能出行。
    倫敦是個大城市，遊客必須乘公交或地鐵才能出行。
    lún dūn shì gè dà chéng shì ， yóu kè bì xū chéng gōng jiāo huò dì tiě cái néng chū xíng 。
    • Londres est une ville tellement grande que les visiteurs doivent utiliser le bus ou le métro lorsqu'ils veulent se rendre d'un endroit à un autre.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    太多游客喇。
    太多遊客喇。
    taai3 do1 jau4 haak3 laa3 。
    • Il y a trop de touristes.
  2. Cantonais
    个沙滩逼满晒游客。
    個沙灘逼滿晒遊客。
    go3 saa1 taan1 bik1 mun5 saai3 jau4 haak3 。
    • La plage était pleine de touristes.