運動會 [运动会]

Jyutping wan6 dung6 wui2
Pinyin yùn dòng huì

Définitions (CFDICT)
  1. compétition sportive
  2. rencontre sportive
Définitions (CFDICT-2016)
  1. compétition sportive
  2. rencontre sportive
Définitions (YFDICT)
  1. compétition sportive; rencontre sportive
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    许多国家参加了奥林匹克运动会。
    許多國家參加了奧林匹克運動會。
    xǔ duō guó jiā cān jiā le ào lín pǐ kè yùn dòng huì 。
    • Beaucoup de pays ont participé aux Jeux Olympiques.
  2. Mandarin
    他在运动会上的表现十分出色。
    他在運動會上的表現十分出色。
    tā zài yùn dòng huì shàng de biǎo xiàn shí fēn chū sè 。
    • Il a réalisé des performances remarquables à la compétition d'athlétisme.
  3. Mandarin
    Jane在运动会之前把头发剃短了。
    Jane在運動會之前把頭髮剃短了。
    jane zài yùn dòng huì zhī qián bǎ tóu fā tì duǎn le 。
    • Jane s'est fait couper les cheveux courts avant la rencontre sportive.
  4. Mandarin
    运动会要延期举行。
    運動會要延期舉行。
    yùn dòng huì yào yán qī jǔ xíng 。
    • La rencontre sportive sera reportée.
  5. Mandarin
    明天是运动会的排练，没有往常的课程。
    明天是運動會的排練，沒有往常的課程。
    míng tiān shì yùn dòng huì de pái liàn ， méi yǒu wǎng cháng de kè chéng 。
    • Demain, les cours habituels n'auront pas lieu, compte tenu de la préparation pour la rencontre d'athlétisme.