cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
過
世
[
过
-]
Jyutping
gwo3 sai3
Pinyin
guò shì
Définitions (CFDICT)
décéder
mourir
Définitions (CFDICT-2016)
décéder
mourir
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
他昨天过世了。
他昨天過世了。
tā zuó tiān guò shì le 。
Il s'est éteint hier.
Mandarin
妻子因癌症过世。
妻子因癌症過世。
qī zǐ yīn ái zhèng guò shì 。
Ma femme est morte d'un cancer.
Mandarin
父亲因癌症过世了。
父親因癌症過世了。
fù qīn yīn ái zhèng guò shì le 。
Mon père est mort d'un cancer.
Mandarin
去年我太太过世了。
去年我太太過世了。
qù nián wǒ tài tai guò shì le 。
J'ai perdu ma femme l'an dernier.
Mandarin
在她生日那一天,她妈妈过世了。
在她生日那一天,她媽媽過世了。
zài tā shēng rì nà yī tiān , tā mā ma guò shì le 。
Sa mère est morte le jour de son anniversaire.