過多 [过－]

Jyutping gwo3 do1
Pinyin guò duō

Définitions (CFDICT)
  1. plus qu'assez
  2. trop-plein
  3. surabondance
  4. surcharge
  5. déborder
Définitions (CFDICT-2016)
  1. plus qu'assez
  2. trop-plein
  3. surabondance
  4. surcharge
  5. déborder
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    你不应该在社交网络上分享过多私人信息。
    你不應該在社交網絡上分享過多私人信息。
    nǐ bù yīng gāi zài shè jiāo wǎng luò shàng fēn xiǎng guò duō sī rén xìn xī 。
    • Vous ne devriez pas partager trop d'informations privées sur les réseaux sociaux.
  2. Mandarin
    到目前为止，你认为你阅读过多少书籍？
    到目前為止，你認為你閲讀過多少書籍？
    dào mù qián wéi zhǐ ， nǐ rèn wéi nǐ yuè dú guò duō shǎo shū jí ？
    • Combien de livres penses-tu avoir lu jusqu'à maintenant ?
    • Combien de livres crois-tu que tu as lus jusqu'à présent ?
  3. Mandarin
    英格兰的守门员因为自己失球过多而被批评。
    英格蘭的守門員因為自己失球過多而被批評。
    yīng gé lán de shǒu mén yuán yīn wèi zì jǐ shī qiú guò duō ér bèi pī píng 。
    • Le gardien de but anglais a été critiqué pour le nombre de buts qu'il a concédés.