過度 [过－]

Jyutping gwo3 dou6
Pinyin guò dù

Définitions (CFDICT)
  1. excessif
  2. à l'excès
  3. dépasser la mesure
  4. outre mesure
Définitions (CFDICT-2016)
  1. excessif
  2. à l'excès
  3. dépasser la mesure
  4. outre mesure
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    过度的谦逊就是骄傲。
    過度的謙遜就是驕傲。
    guò dù de qiān xùn jiù shì jiāo ào 。
    • L'humilité excessive est de l'orgueil.
  2. Mandarin
    我反应过度了吗？
    我反應過度了嗎？
    wǒ fǎn yìng guò dù le ma ？
    • Est-ce que je surréagis ?
  3. Mandarin
    礼貌过度是烦人的。
    禮貌過度是煩人的。
    lǐ mào guò dù shì fán rén de 。
    • L'excès de politesse est ennuyeux.