cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
過
生
日
[
过
--]
Jyutping
gwo3 sang1 jat6
Pinyin
guò shēng rì
Définitions (CFDICT)
célébrer un anniversaire
Définitions (CFDICT-2016)
célébrer un anniversaire
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
我不想过生日。
我不想過生日。
wǒ bù xiǎng guò shēng rì 。
Je ne veux pas fêter mon anniversaire.
Mandarin
我想送一件礼物给他过生日。
我想送一件禮物給他過生日。
wǒ xiǎng sòng yī jiàn lǐ wù gěi tā guò shēng rì 。
Je voudrais lui offrir un cadeau pour son anniversaire.
Mandarin
如果班上有人过生日, 老师总是会在黑板上画一面旗子。
如果班上有人過生日, 老師總是會在黑板上畫一面旗子。
rú guǒ bān shàng yǒu rén guò shēng rì , lǎo shī zǒng shì huì zài hēi bǎn shàng huà yī miàn qí zi 。
Quand c'est l'anniversaire d'un membre de la classe, l'enseignante dessine toujours un drapeau sur le tableau.
Mandarin
昨天是谁过生日?
昨天是誰過生日?
zuó tiān shì shuí guò shēng rì ?
C'était l'anniversaire de qui hier ?