遭 [－]

Jyutping zou1
Pinyin zāo

Définitions (CFDICT)
  1. subir
  2. éprouver
  3. (classificateur pour les événements)
Définitions (CFDICT-2016)
  1. subir
  2. éprouver
  3. (classificateur pour les événements)
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    遭受心脏病困扰的人数增加了。
    遭受心臟病困擾的人數增加了。
    zāo shòu xīn zàng bìng kùn rǎo de rén shù zēng jiā le 。
    • Le nombre de personnes souffrant de problèmes cardiaques a augmenté.
  2. Mandarin
    番茄容易遭受很多病害。
    番茄容易遭受很多病害。
    fān qié róng yì zāo shòu hěn duō bìng hài 。
    • La tomate est sujette à de nombreuses maladies.
    • La tomate est sujette à nombre de maladies.
  3. Mandarin
    公司遭受了巨大的损失。
    公司遭受了巨大的損失。
    gōng sī zāo shòu le jù dà de sǔn shī 。
    • L'entreprise a subi de grosses pertes.
  4. Mandarin
    公司遭受了巨大的破坏。
    公司遭受了巨大的破壞。
    gōng sī zāo shòu le jù dà de pò huài 。
    • L'entreprise a subi d'énormes dégâts.
    • L'entreprise a subi de grosses pertes.
  5. Mandarin
    他的房子遭到雷击。
    他的房子遭到雷擊。
    tā de fáng zi zāo dào léi jī 。
    • Sa maison a été frappée par la foudre.