cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
遲
啲
[
迟
-]
Jyutping
ci4 di1
Pinyin
chí dī
Définitions (YFDICT)
plus tard
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
Cantonais
我迟啲再打俾你吖。
我遲啲再打俾你吖。
ngo5 ci4 di1 zoi3 daa2 bei2 nei5 aa1 。
Je vous rappellerai plus tard.
Je te rappelle plus tard.
Cantonais
咁迟啲再见啦!
咁遲啲再見啦!
gam3 ci4 di1 zoi3 gin3 laa1 !
À plus tard !
Cantonais
「去唔去唱 K 呀?」「迟啲先啦。」
「去唔去唱 K 呀?」「遲啲先啦。」
「 heoi3 m4 heoi3 coeng3 kei1 aa3 ? 」 「 ci4 di1 sin1 laa1 。 」
« Voulez-vous aller au karaoké ? » « Désolé. Plus tard. »
Cantonais
我哋迟啲再倾啦。
我哋遲啲再傾啦。
ngo5 dei2 ci4 di1 zoi3 king1 laa1 。
Nous continuerons cette discussion plus tard.