避孕 [－－]

Jyutping bei6 jan6
Pinyin bì yùn

Définitions (CFDICT)
  1. utiliser une méthode de contraception
Définitions (CFDICT-2016)
  1. utiliser une méthode de contraception
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    你有避孕套吗？
    你有避孕套嗎？
    nǐ yǒu bì yùn tào ma ？
    • Est-ce que tu as un préservatif ?
    • As-tu des préservatifs ?
    • As-tu une capote ?
  2. Mandarin
    哈，现在我记住啦。我戴上了避孕套。这东西，我可是很少戴的，或者，更精确地说，几乎从来没有过。
    哈，現在我記住啦。我戴上了避孕套。這東西，我可是很少戴的，或者，更精確地説，幾乎從來沒有過。
    hā ， xiàn zài wǒ jì zhu la 。 wǒ dài shang le bì yùn tào 。 zhè dōng xī ， wǒ kě shì hěn shǎo dài de ， huò zhě ， gèng jīng què dì shuō ， jī hū cóng lái méi yǒu guò 。
    • Ah, maintenant je m'en souviens. J'ai utilisé un préservatif; chose que je fais rarement ou plutôt presque jamais.
  3. Mandarin
    你用了避孕套吗？
    你用了避孕套嗎？
    nǐ yòng le bì yùn tào ma ？
    • As-tu utilisé un préservatif ?
    • Avez-vous utilisé un préservatif ?
  4. Mandarin
    托马斯买了几个避孕套。
    托馬斯買了幾個避孕套。
    tuō mǎ sī mǎi le jǐ ge bì yùn tào 。
    • Tom a acheté des préservatifs.
  5. Mandarin
    避孕套可以预防性传播疾病。
    避孕套可以預防性傳播疾病。
    bì yùn tào kě yǐ yù fáng xìng chuán bō jí bìng 。
    • Les capotes protègent des maladies sexuellement transmissibles.
    • Les capotes protègent contre les MST.