醫療 [医疗]

Jyutping ji1 liu4
Pinyin yī liáo

Définitions (CFDICT)
  1. traitement médical
  2. soins médicaux
Définitions (CFDICT-2016)
  1. traitement médical
  2. soins médicaux
Définitions (YFDICT)
  1. soins médicaux
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    如果你有医疗证明的话，把它带来。
    如果你有醫療證明的話，把它帶來。
    rú guǒ nǐ yǒu yī liáo zhèng míng de huà ， bǎ tā dài lái 。
    • Si vous avez un certificat médical amenez-le.
  2. Mandarin
    公司的医疗保险覆盖了全部的医疗费用。
    公司的醫療保險覆蓋了全部的醫療費用。
    gōng sī de yī liáo bǎo xiǎn fù gài le quán bù de yī liáo fèi yòng 。
    • La mutuelle de l'entreprise couvre l'ensemble des frais médicaux.
  3. Mandarin
    你有医疗保险吗？
    你有醫療保險嗎？
    nǐ yǒu yī liáo bǎo xiǎn ma ？
    • Avez-vous une assurance médicale ?
  4. Mandarin
    我可以使用我的医疗保险吗？
    我可以使用我的醫療保險嗎？
    wǒ kě yǐ shǐ yòng wǒ de yī liáo bǎo xiǎn ma ？
    • Puis-je faire jouer mon assurance maladie ?
  5. Mandarin
    急需医疗用品。
    急需醫療用品。
    jí xū yī liáo yòng pǐn 。
    • Il y a un besoin urgent de fournitures médicales.