cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
重
大
[--]
Jyutping
zung6 daai6
Pinyin
zhòng dà
Définitions (CFDICT)
grand
important
majeur
Définitions (CFDICT-2016)
grand
important
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
语言是人类最重大的发明之一。
語言是人類最重大的发明之一。
yǔ yán shì rén lèi zuì zhòng dà de fā míng zhī yī 。
Le langage est l'une des inventions les plus importantes de l'humanité.
Mandarin
你的友谊对我来说意义重大。
你的友誼對我來說意義重大。
nǐ de yǒu yì duì wǒ lái shuō yì yì zhòng dà 。
Ton amitié signifie beaucoup pour moi.
Mandarin
我今天做了一个重大的决定。
我今天做了一個重大的決定。
wǒ jīn tiān zuò le yí gè zhòng dà de jué dìng 。
J'ai pris une décision importante aujourd'hui.
Mandarin
不只是钱关系重大。
不只是錢關係重大。
bù zhǐ shì qián guān xi zhòng dà 。
L'argent n'est pas la seule chose qui compte.
Mandarin
我们从报纸中获知每天发生的重大事件。
我們從報紙中獲知每天發生的重大事件。
wǒ men cóng bào zhǐ zhōng huò zhī měi tiān fā shēng de zhòng dà shì jiàn 。
Nous sommes informés des événements quotidiens par le journal.