重點 [－点]

Jyutping zung6 dim2
Pinyin zhòng diǎn

Définitions (CFDICT)
  1. point important
  2. point clé
Définitions (CFDICT-2016)
  1. point important
  2. point clé

重點 [－点]

Jyutping zung6 dim2
Pinyin chóng diǎn

Définitions (CFDICT)
  1. réévaluer
Définitions (CFDICT-2016)
  1. réévaluer
Définitions (YFDICT)
  1. élément clé; point clé; point essentiel
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我没有抓到他演讲的重点。
    我沒有抓到他演講的重點。
    wǒ méi yǒu zhuā dào tā yǎn jiǎng de chóng diǎn 。
    • Je n'ai pas saisi l'intérêt de son discours.
  2. Mandarin
    讨论的重点是失业问题。
    討論的重點是失業問題。
    tǎo lùn de chóng diǎn shì shī yè wèn tí 。
    • Dans la discussion, l'accent était mis sur le chômage.
  3. Mandarin
    喔！你提到一个重点了。
    喔！你提到一個重點了。
    ō ！ nǐ tí dào yí gè chóng diǎn le 。
    • Vous tenez là un argument.
  4. Mandarin
    钢铁是重点产业。
    鋼鐵是重點產業。
    gāng tiě shì chóng diǎn chǎn yè 。
    • L'acier est une industrie stratégique.
  5. Mandarin
    我明白你的重点。
    我明白你的重點。
    wǒ míng bai nǐ de chóng diǎn 。
    • Je vois ce que vous voulez dire.