[--]

Jyutping gam1 paai4
Pinyin jīn pái

Définitions (CFDICT)
  1. médaille d'or (sport)
Définitions (CFDICT-2016)
  1. médaille d'or (sport)
Définitions (YFDICT)
  1. médaille d'or
  2. de très bonne qualité; de premier choix
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    他曾经被授予金牌。
    他曾經被授予金牌。
    tā céng jīng bèi shòu yǔ jīn pái 。
    • Il a été récompensé par une médaille d'or une fois.
    • Une fois, il a été récompensé par une médaille d'or.
  2. Mandarin
    在奥运会的竞赛中,金牌代表第一名,银牌代表第二名,铜牌是第三名。
    在奧運會的競賽中,金牌代表第一名,銀牌代表第二名,銅牌是第三名。
    zài ào yùn huì de jìng sài zhōng , jīn pái dài biǎo dì yì míng , yín pái dài biǎo dì èr míng , tóng pái shì dì sān míng 。
    • Dans les compétitions Olympiques, une médaille d'or va à la première place, une médaille d'argent à la seconde, et une médaille de bronze à la troisième.
  3. Mandarin
    Carl 给我看了那金牌。
    Carl 給我看了那金牌。
    carl gěi wǒ kàn le nà jīn pái 。
    • Carl m'a montré la médaille d'or.
  4. Mandarin
    我得了金牌。
    我得了金牌。
    wǒ dé le jīn pái 。
    • J'ai gagné l'or.