錫 [锡]

Jyutping sek3
Pinyin xī

Définitions (CFDICT)
  1. étain
  2. donner
  3. présent
  4. (nom de famille)
Définitions (CFDICT-2016)
  1. étain
  2. donner
  3. présent
  4. (nom de famille)
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    你能分辨银和锡吗?
    你能分辨銀和錫嗎?
    nǐ néng fēn biàn yín hé xī ma ?
    • Sais-tu différencier l'argent de l'étain ?
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    佢好锡佢个孙。
    佢好錫佢個孫。
    keoi5 hou3 sek3 keoi5 go3 syun1 。
    • Il adore son petit-fils.
  2. Cantonais
    我见到阿Tom锡第二个女仔。
    我見到阿Tom錫第二個女仔。
    ngo5 gin3 dou3 aa3 Ｔ o m sek3 dai6 ji6 go3 neoi5 zai2 。
    • Je vis Tom embrasser une autre fille.
  3. Cantonais
    小心𠮶啲锡纸遮住咗碟底，唔好辣亲啊！
    小心嗰啲錫紙遮住咗碟底，唔好辣親啊！
    siu2 sam1 go2 di1 sek3 zi2 ze1 zyu6 zo2 dip2 dai2 ， m4 hou3 laat6 can1 aa1 ！
    • Fais attention au papier aluminium qui couvre le dessous de l'assiette, ne te brûle pas!