鐵路 [铁－]

Jyutping tit3 lou6
Pinyin tiě lù

Définitions (CFDICT)
  1. chemin de fer
Définitions (CFDICT-2016)
  1. chemin de fer
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    地图上的红线代表铁路。
    地圖上的紅線代表鐵路。
    dì tú shàng de hóng xiàn dài biǎo tiě lù 。
    • Les lignes rouges sur la carte symbolisent une voie ferrée.
  2. Mandarin
    英国必须改善它在铁路网的问题。
    英國必須改善它在鐵路網的問題。
    yīng guó bì xū gǎi shàn tā zài tiě lù wǎng de wèn tí 。
    • Le Royaume-Uni doit perfectionner les solutions face aux problèmes posés par son réseau de chemins de fer.
  3. Mandarin
    他在一次铁路事故中受了伤。
    他在一次鐵路事故中受了傷。
    tā zài yī cì tiě lù shì gù zhōng shòu le shāng 。
    • Il a été blessé dans un accident ferroviaire.
  4. Mandarin
    铁路与公路平行。
    鐵路與公路平行。
    tiě lù yǔ gōng lù píng xíng 。
    • Les rails courent parallèlement à la rue.
    • La voie ferrée est parallèle à la route.