cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
長
髮
[
长
发
]
Jyutping
coeng4 faat3
Pinyin
cháng fà
Définitions (CFDICT)
cheveux longs
Définitions (CFDICT-2016)
cheveux longs
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
那时正在下雨,而 Joe 回到家时长发已湿透了。
那時正在下雨,而 Joe 回到家時長髮已濕透了。
nà shí zhèng zài xià yǔ , ér joe huí dào jiā shí cháng fā yǐ shī tòu le 。
Il pleuvait et le temps que Joe rentre chez lui, ses cheveux étaient trempés.
Mandarin
玛丽亚留着一头长发。
瑪麗亞留着一頭長髮。
mǎ lì yà liú zhe yī tóu cháng fà 。
Maria a les cheveux longs.
Mandarin
玛丽亚有一头长发。
瑪麗亞有一頭長髮。
mǎ lì yà yǒu yī tóu cháng fà 。
Maria a de longs cheveux.
Mandarin
她留着长发。
她留着長髮。
tā liú zhe cháng fà 。
Elle a les cheveux longs.
Elle a de longs cheveux.
Elle garde les cheveux longs.
Mandarin
长发现在过时了。
長髮現在過時了。
cháng fà xiàn zài guò shí le 。
Les cheveux longs sont démodés.